22 сентября - Всемирный День Носорога

Мир становится более хрупким и зависимым от того, что происходит в любой его точке. Казалось бы, какая нам, европейцам, разница, что там происходит с носорогами в далёких жарких странах? Они там, а мы здесь. "У нас и своих проблем хватает," - могут подумать многие, и это в какой-то мере правда. Но... неужели нам действительно всё равно?

22 сентября объявлен Всемирным Днём Носорога. Конечно, неспроста - эти удивительные животные умирают каждый день, и это, к сожалению, не преувеличение. 

Если вы хотите узнать, почему это происходит, и делают ли люди что-нибудь, чтобы сохранить это животное на планете,

Мои коллеги: Валентина Голубева, Беларусь

  

Несколько лет назад я услышала такое мнение: учителя – самые скучные собеседники, у них очень узкий кругозор, и все их интересы сводятся к темам воспитания, образования и предмета, которому они обучают. Можно соглашаться или спорить с данной мыслью, но к моей коллеге и другу, Валентине Голубевой, это никак не относится!

Валентина – удивительный человек, у которого в сутках явно больше, чем 24 часа. Я не понимаю, где она находит время для всего, чем она занимается! Валентина удивительным образом сочетает в себе виртуозного педагога (преподавателей, владеющих методиками, которые Валентина использует на своих занятиях, не так уж много в Беларуси), высоко профессионального лингвиста (она не только преподаёт в святая святых лингвистов Беларуси – в Минском инязе, но и имеет большой и разнообразный опыт переводческой деятельности - от работы в посольстве США до переводов китайских притч), неутомимого студента (она постоянно чему-то учится!), мудрую маму и внимательного и щедрого друга (её простые и дельные советы и комментарии всегда своевременны и, поверьте, дорогого стоят), а также отважного человека (Валентина – человек дела; она в отличие от многих из нас не только говорит, но и делает; вернее, она не говорит, а делает. Один из примеров – её клуб для англоговорящих ICAN, которому в этом году исполняется 5 лет). Я с большим уважением отношусь к этой сильной женщине, и горжусь не только знакомством, но и дружбой с ней.

Говорим на английском: Игра "Кто я?"

О давно знакомой игре "Кто я?" мне напомнила вот эта забавная фотография. Когда-то для открытого урока в школе я готовила несколько таких "портретов" с вырезанным для головы отверстием. Темой урока были "Профессии", и на портретах были изображены пожарный, медсестра, клоун и кто-то ещё. Важным моментом было то, чтобы никто из учеников не видел эти "портреты" до урока. Играли в командах.

Правила были такие:

Говорим на английском: Любимое морское животное

Тема «Под водой» продолжается! Сегодня я предлагаю поговорить о каком-то одном морском животном.

Я знаю, выбрать что-то одно всегда трудно, когда существует так много разных вариантов! Как это сделать? Можно написать на отдельных карточках слова или нарисовать картинки всех морских животных, которых ваш ребёнок знает, положить эти карточки в шапку или коробку и попросить ребёнка вытянуть одно животное. А можно остановить свой выбор на морском животном, о котором ребёнок знает меньше всего, или больше всего. Хотя проще всего спросить у самого ребёнка What’s your favourite sea creature?

После того, как выбор сделан, можно сделать что-то (или всё, если захотите) из сегодняшнего списка идей. Можно...

Первый этап говорения: Слушаем и выполняем действия

Хотите, чтобы ваши дети учили английский, не замечая, что они учатся? Используйте аудио физкульт-минутки.

В этом видео снят кусочек урока, который я проводила с детьми в одной из школ Веллингтона в ЮАР.

Физкульт-минутку придумал и исполнил Кевин МакКой, с которым вы уже знакомы.

Аудио к физкульт-минутке можно послушать и бесплатно скачать здесь.

Говорим и записываем! Часть 7: Google Earth

Сегодня я хочу познакомить вас с удивительным Интернет-ресурсом Google Earth (Google Планета Земля). Наверняка, многие из вас слышали о нём или даже работали с ним.

Этот ресурс сочетает в себе возможности поисковой системы (вы можете найти любой географический объект на Земле и в космосе, задав его имя в строке поиска) с возможностью максимально приблизиться к этому объекту и рассмотреть его в деталях, совершая, при желании, панорамный просмотр. Эти функции возможны благодаря тому, что приложение Google Планета Земля основано на использовании трёхмерных спутниковых изображений поверхности Земли и других космических объектов.

Google Планета Земля уже давно успешно используется на уроках географии, истории и астрономии в школах разных стран. Действительно, с его помощью, «оживают» карты, появляется возможность увидеть здания и объекты, которые давно существовали на Земле, но были разрушены, почувствовать ритм вселенной.

Говорим и записываем! Часть 6: Vocaroo

Сегодня я познакомлю вас с очень простым, но универсальным Интернет-ресурсом для записи ваших аудио сообщений. Сообщения могут быть на любом языке, в том числе на иностранном, который вам очень хочется не забыть или улучшить. 

Адрес в Интернете: http://vocaroo.com/

Говорим и записываем! Часть 5: Voxopop

Что объединяет Fotobabble, Little Bird Tales и Voki? 

Если вы внимательно читали предыдущие сообщения, и тем более, попробовали создать с их помощью свои "произведения", то вам не трудно ответить на этот вопрос. Во-первых, все они - бесплатные Интернет-ресурсы; во -вторых, все они позволяют записывать свой голос; в-третьих, ваша аудио запись является сопровождением к картинке или фотографии; в-четвёртых, свою запись вы можете разместить на своём сайте, блоге или страничке в социальных сетях; ну, и в-пятых, вы можете записывать своё аудио сообщение как на родном, так и на иностранном языке.

Есть ещё одно сходство у всех выше названных ресурсов: они не подразумевают дискуссию, обсуждение, обмен мнениями или комментарии. Одним словом, они дают возможность высказаться монологом.

Сегодня я познакомлю вас с платформой Voxopop, на которой можно участвовать в диалоге, обсуждая вопросы, которые вас заинтересуют. Voxopop похож на чат, но в отличие от обычных чатов, здесь все сообщения и комментарии к ним записываются участниками обсуждения в аудио формате. 

Говорим и записываем! Часть 4: Voki

Продолжим знакомство с Интернет-ресурсами, которые можно использовать для практики говорения на иностранном языке. Сегодня я предлагаю вам анимировать и озвучить выбранный вами персонаж с помощью приложения Voki. Свой говорящий аватар вы можете разместить на своей страничке в социальных сетях, или отправить ссылку на неё своим друзьям. 

Адрес в Интернете: http://www.voki.com/

Всё просто: зарегистрируйтесь на сайте и получите бесплатный доступ к коллекции мультяшных персонажей, в уста которых вы можете вложить всё, что вам угодно. К сожалению, время записи ограничено - только 60 секунд, но этого достаточно, чтобы сказать главное:) 

Говорим и записываем! Часть 3: Little Bird Tales

Надеюсь, вы оценили Fotobabble, с которым мы познакомились в прошлый раз. Сегодня – новое приложение, которое можно использовать для развития и поддержания навыка говорения на английском языке: Little Bird Tales.

Адрес в Интернете: http://www.littlebirdtales.com/

Если на Fotobabble вы создаёте аудио комментарий к одной фотографии, то на Little Bird Tales можно создавать аудио комментарии к слайд шоу из нескольких ваших фотографий или рисунков, которые вы нарисуете в этом приложении. Каждый слайд можно сопроводить письменным текстом.

Говорим и записываем! Часть 2: Fotobabble

В прошлом выпуске PaPa English вы узнали о разновидностях Интернет-ресурсов, которые можно использовать для развития и поддерживания навыка говорения на английском языке. Сегодня я познакомлю вас с сайтом Fotobabble , одним из них Интернет-ресурсов, которые позволяют создавать аудио комментарии к изображениям.

Адрес в Интернете: http://www.fotobabble.com/

Fotobabble - очень простое в использовании приложение, которое позволяет вам загружать фото со своего компьютера, записывать к нему аудио комментарий, а потом, если хотите, отправлять ссылку на него своим друзьям.

Говорим и записываем! Часть 1: Какие Интернет-ресурсы существуют

Вот и пришли школьные каникулы! У каждого из вас – у кого в голове, у кого на бумаге – есть внушительный список дел на лето. А какое место в этом списке занимает английский язык? Собираетесь ли вы делать что-то, чтобы за долгие три месяца не забыть многое из того, что знаете сегодня? Если бы вы составляли свои Summer holidays resolutions (обязательства перед самим собой на лето), что бы вошло в этот список? Можете поделиться своими идеями в комментариях к этому сообщению.

Да, летом рядом с вами не будет школьного учителя, который всё для вас спланировал и подготовил; не будет расписания и домашних заданий, которые вас дисциплинируют. Можете ли вы сделать что-то сами для поддержания своего английского?

Как сохранить летние впечатления и не забыть иностранный язык: 13 способов

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК, ПОСВЯЩЁННЫЙ ПЕРВОМУ ДНЮ ЛЕТА

Завтра в северном полушарии по календарю лето!

Каждый день с вами будет происходить огромное количество событий, больших и маленьких, приятных и очень приятных. К сожалению, наша память не в силах удержать навсегда наши воспоминания. Какими яркими не были бы наши ощущения и переживания, со временем они стираются в нашей памяти; правильнее сказать, уступают место другим, более свежим впечатлениям. Мы можем забыть всё: имена, даты, названия, детали, физические ощущения – вкус, запах, звук, внешний вид. Мы можем даже забыть события целиком, как будто они никогда с нами не происходили. Жалко, что у нас, у людей, не компьютерная память, что мы не можем навсегда запомнить то, что однажды с нами было. С другой стороны, я плохо представляю, как бы я себя чувствовала, если бы я всегда помнила абсолютно все события своей жизни до мельчайших подробностей. 

Где же баланс? Можно ли каким-то образом сохранить  воспоминания, которые хочется сохранить? Можно ли найти способ законсервировать их и извлекать тогда, когда захочется - спустя годы и десятилетия?