Показаны сообщения с ярлыком Стихи. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Стихи. Показать все сообщения

1 июня 2018 г.

Летний СтихоМарафон 2018


Ура! Каникулы!

В продолжение темы "Как не забыть английский летом?" предлагаем вам... стихи!
Их можно не только слушать, читать и декламировать, но и иллюстрировать, превращать в инсценировки или песни, использовать за основу собственных историй, тематических дней, проектов или квестов, ну и так далее, на что у вас хватит фантазии.
Присоединяйтесь к стихомарафону и получите подборку детских стихотворений на английском - по одному на каждый день лета.
Чтобы стать участником стихомарафона, напишите нам письмо с пометкой "Хочу стихи!"на info.papalingua@gmail.com
И, да, конкурсы обязательно будут!
Как можно использовать стихи, читайте на блоге PaPaLingua: https://bit.ly/2tw5WqU

20 июня 2017 г.

Детские стихи на английском: Как выбирать стихи для домашних занятий



Учителя и родители делятся на два лагеря в своем отношении к стихам: на восторженных поклонников и тех, кто считает стихи, по меньшей мере, пустой тратой времени. Цель этой статьи - не переубедить последних, а дать первым еще больше идей для использования стихотворений на языковых занятиях дома и не только дома. Глядишь, и последние станут первыми :)

Итак, избегая формальных определений, договоримся, что стих/стихотворение - это короткий (особенно если написан для детей), но емкий текст, который не только несет в себе смысл (урок, мораль, прочий message), но и красиво организован с точки зрения языка, а иногда и формы (написан в форме того, о чем он, например).

Является ли рифма обязательной характеристикой стиха? Для русскоязычного читателя ответ очевиден: да, является. Подавляющее большинство стихотворных произведений созданных русскомыслящими людьми, действительно, содержит рифму. На самом деле, рифма в стихотворении не обязательна. Примеров много: японские хокку, древнегреческие поэмы и стихотворения, русские (!) белые стихи или американские верлибры (свободные стихи, в которых нет ни рифмы ни четко выраженного ритма).

Другой отличительной особенностью стихотворного произведения является ритм или размер, например, ямб, хорей и пр.