Показаны сообщения с ярлыком билингвы. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком билингвы. Показать все сообщения

5 октября 2014 г.

Мастерим умные игрушки для малышей


Кто-то ещё сомневается, что мамины-папины-бабушкины занятия с ребёнком помогают его развитию?

Кто-то ещё не слышал, что чем раньше родители начинают осознанно (не означает "безрадостно", а означает "с пониманием того, когда, что, как и зачем") заниматься с малышом, тем полнее они используют возможности, данные природой маленькому человеку?

Кто-то ещё не знает о пользе игрушек и их роли в развитии малыша, разных игрушек для разных периодов его развития?

Думаю, на эти три вопроса вы ответите "Нет". И это здорово. Это означает, что вы понимаете важность раннего развития детей, а так же роль игрушек в этом развитии.

Остаются вопросы: Когда начинать? Какие игрушки предлагать ребёнку? Как выбирать игрушки в соответствии с возрастом? Где эти игрушки взять? И - интересный вопрос - можно ли экономить на игрушках для любимого малыша?

17 ноября 2013 г.

Как вырастить ребёнка-билингва


Да, да, да. Задумывая любое дело, мы обязательно просчитываем его плюсы и минусы, а также интересуемся, как ДРУГИЕ делают это. Хорошая идея! Хорошо, что есть Интернет!

Погуляв по его просторам, я нашла много любопытных и смелых примеров того, как родители, проживая там, где родились, находят способы научить своих детей свободному владению иностранным языком:

Способ 1. Лучшим методом по воспитанию ребёнка-билингва в семье является метод "Один Родитель - Один Язык". Из названия понятно,

3 сентября 2013 г.

Зачем люди учат иностранные языки: Инфографика от Kaplan International Colleges


"Зачем учить иностранные языки" - ещё одно исследование, проведённое Kaplan International Colleges, выраженное в инфографике. На этот раз факты, представленные в ней, вряд ли можно назвать научными, но, как известно, "В каждой шутке есть доля правды". 

15 августа 2013 г.

Мифы о детях-билингвах

Есть такой сайт, называется Pinterest - www.pinterest.com - там можно найти огромное количество картинок, фотографий и плакатов на самые разные темы. Некоторые изображения просто милы; другие же заставляют подумать, узнать больше.

Сегодня я заглянула на www.pinterest.com и нашла там вот этот милый плакатик. Он называется "12 мифов о детях-билингвах". Билингвами называют людей, которые говорят на двух языках.


Прежде чем спросить ваше мнение о развенчанных в этом плакате мифах, я решила перевести текст плаката. Просто так, на случай, если кому-то это нужно.

1. Двуязычные дети начинают разговаривать позже, чем одноязычные (говорящие на одном языке).

2. Двуязычные дети отстают в школе с самого начала и никогда не догоняют своих одноклассников.

13 февраля 2013 г.

Что такое билингвизм, и кто такие билингвы?



Совсем недавно билингвизм был темой, которая обсуждалась только в узких научных кругах. Сегодня он является частью жизни миллионов семей и миллиардов людей. Интересно разобраться, касается ли эта тема нас с вами.

Что же такое билингвизм, и кто такие билингвы? Многие из вас могут сами догадаться о значении этих модных слов. «Би» означает «состоящий из двух частей, двойной», «лингва» означает «язык». Если заглянуть в словарь, мы найдём перевод: «двуязычный». Итак, билингвами называют людей, которые владеют двумя языками.

Как люди становятся билингвами?