22 сентября 2017 г.

Английская транскрипция в вопросах и ответах



Что такое транскрипция?

Транскрипция - это международно признанная система знаков, которые передают точное звучание слов. 

Буквы и значки транскрипции: в чем сходство и отличие?

В английском языке 26 букв, но 44 звука (а, значит, 44 значка транскрипции).

23 августа 2017 г.

Повторяем английский перед школой



Скоро в школу!

Если вы хотите перед началом учебного года повторить с вашим ребенком английский, для вас готова серия статей:

ПЕРВЫЙ год обучения

ВТОРОЙ год обучения

ТРЕТИЙ год обучения

ЧЕТВЕРТЫЙ год обучения

Конечно, в каждой школе/городе/стране количество материала и его подача могут немного отличаться, но в течение первых трех-четырех лет английский язык детям преподают примерно в таком объеме, как описано в статьях.


Напишите нам, если вы использовали наши материалы. Что вам подошло? Что вам пришлось добавить или изменить? Наш емэйл - info.papalingua@gmail.com 

29 июля 2017 г.

Как хранить карточки: 20 способов



Если вы обожаете карточки, рано или поздно вы зададите себе (или Гуглу) вопрос: «Как их хранить?» Мне уже пришлось искать ответ на этот вопрос. Хочу поделиться с вами тем, что мне ответил Гугл.

Некоторые идеи на фото - не для занятий языком. Но ведь их и к языку можно применить, так ведь? :)  

Если у вас есть способ хранения карточек, который не описан в этой статье, расскажите нам о нем!

Есть много способов хранения карточек. Их можно разделить на 2 группы:

- по типу контейнера
- по типу соединения карточек

Группа 1. Контейнеры

19 июля 2017 г.

Как не забыть английский? Играть с карточками! Часть 2. Во что играть




Игры с карточками для повторения иностранных слов - беспроигрышный вариант провести время весело и с пользой!

О том, как сделать карточки для занятий дома, читайте здесь.

А еще у нас есть сборник готовых игр с карточками на тему "Животные" от PaPa Lingua! Мы отправляем его всем желающим абсолютно бесплатно! Напишите на info.papalingua@gmail.com и получите свой сборник!

В этой статье - о том, ВО ЧТО можно ИГРАТЬ с карточками.

Сегодня я изменю себе и вместо сотни написанных слов дам вам ссылки на видео, в которых все понятно без слов.

Итак, моя подборка ДЕСЯТИ видео про использование карточек на занятиях английским дома или в школе или на курсах.

ВСЕГО около 50 ИГР! И все - ваши!!!

5 июля 2017 г.

Как не забыть английский? Играть с карточками! Часть 1. Как сделать карточки


Всем известно, что без повторения иностранный язык забывается, и, увы, происходит это быстро.

Вопрос «Как не забыть иностранный язык?» актуален всегда, но особенно летом. Ответов на этот вопрос у меня много, но сегодня я хочу написать об одном: об играх с карточками.

Давайте СРАЗУ разберемся, ГДЕ взять эти самые замечательные, практически волшебные карточки? Конечно, самые красивые карточки - купленные. Но есть «но»: почти никогда набор готовых карточек не будет соответствовать набору слов, с которыми вы хотите поработать (т.е. играя, повторить). Плюс, количество слов , которые игроки знают сегодня, будет постоянно расти, так что купленные наборы часто становятся «маловаты» по размеру. Ну, и готовые карточки редко бывают дешевыми (это понятно - создание, изготовление, доставка, прочие расходы).

Что же делать, если магазинные карточки не идеальны или не подходят? Ответ прост: Сделать СВОИ! Это не так сложно, как кажется, но это намного удобнее, разумнее и дешевле.

27 июня 2017 г.

Детские стихи на английском: Как использовать стихи на домашних занятиях



О том, почему взрослые и дети любят стихи, читать здесь.

О том, как выбрать удачные стихи на английском для домашних (и не только домашних) занятий с вашим ребенком, читать там же.

В этой стать речь о том, как использовать замечательные стихи на английском, которые вы нашли для своего ребенка, чтобы получить от них максимальное удовольствие и пользу.

На каждом этапе (подготовительный, предъявление, использование, заключение) важно помнить о следующих составляющих:

- смысловой
- эмоциональной
языковой

Подготовительный этап — Как начать работу со стихом? 10 способов

Еще до того, как вы прочтете ребенку выбранный стих, можно и нужно подготовить к нему ребенка. Выбирайте способ, который вам понравился, или который вы еще ни разу не использовали. Не думаю, что нужно использовать все способы при работе с одним стихотворением. 

Задания на смысл и эмоции

20 июня 2017 г.

Детские стихи на английском: Как выбирать стихи для домашних занятий



Учителя и родители делятся на два лагеря в своем отношении к стихам: на восторженных поклонников и тех, кто считает стихи, по меньшей мере, пустой тратой времени. Цель этой статьи - не переубедить последних, а дать первым еще больше идей для использования стихотворений на языковых занятиях дома и не только дома. Глядишь, и последние станут первыми :)

Итак, избегая формальных определений, договоримся, что стих/стихотворение - это короткий (особенно если написан для детей), но емкий текст, который не только несет в себе смысл (урок, мораль, прочий message), но и красиво организован с точки зрения языка, а иногда и формы (написан в форме того, о чем он, например).

Является ли рифма обязательной характеристикой стиха? Для русскоязычного читателя ответ очевиден: да, является. Подавляющее большинство стихотворных произведений созданных русскомыслящими людьми, действительно, содержит рифму. На самом деле, рифма в стихотворении не обязательна. Примеров много: японские хокку, древнегреческие поэмы и стихотворения, русские (!) белые стихи или американские верлибры (свободные стихи, в которых нет ни рифмы ни четко выраженного ритма).

Другой отличительной особенностью стихотворного произведения является ритм или размер, например, ямб, хорей и пр.