1 августа 2015 г.

Сочиняем акростих: Растения


Как утверждает всё-знающий Интернет, акростих это стихотворение, в котором начальные буквы строк образуют какое-либо слово, фразу или предложение, например (этот пример отсюда):
       
Лазурный день
Угас, угас,
Ночная тень,
Ах, скрыла нас.

В итоге, сложилось слово «луна». Здорово, правда?

Сегодня я предлагаю вам заняться с вашим ребёнком написанием акростихов на английском. Ну, правда, какая разница, на каком языке сочинять? Правила акростиха одинаковы для разных языков.

Хорошая новость: английская поэзия отличается от русской тем, что рифма в стихотворении не является обязательной. Не верите? Почитайте примеры:

Spring

Sunny days
Plants awakening
Raindrops on the roof
Interesting clouds
New flowers
Gray skies
(пример про spring отсюда)

Или вот ещё: два акростиха про то, что дети любят и не очень:

Ice Cream

I love every flavor:
Cookies & cream,
English toffee,
Chocolate chip,
Rocky road,
Even strawberry and
Almond fudge.
Mmmmmmmmm.

Homework

Hard to do and sometimes
Overwhelming,
My teacher gives us homework
Every single day!
Writing for hours
Or
Reading for hours.
Kids need a break!

(примеры про ice cream и homework отсюда)

Акростихи можно писать на любую тему. Самое трудное - выбрать одно (!) слово. Пусть ребёнок выберет его сам. Запишите буквы этого слова в столбик и дайте ребёнку время подумать и продолжить каждую строку словом, словосочетанием или предложением начинающимся на букву в начале строки.

Orange tree

Orange is the colour of an orange
Rind is the jacket that we peel
Acid is the feeling on your tongue
Nose is how we smell the blossoms
Green leaves are smooth and shiny.
Eat an orange and get your vitamin C.

Taste the sweet squeezed juice
Running down your arm
Eat the pulp but not the pips
Eat it up, yummy.
(этот акростих отсюда)
Итак,
1. Выберите слово для своего акростиха на любую тему, например, на тему "Растения". Это может быть «flower» или «dandelion», «tree» или «bamboo», «fruit» или «grapefruit», «plant», «grass» или « mushroom», какое угодно слово.

2. Запишите каждую букву в столбик.

3. Если нужно, помогите ребёнку записать его акростих. Строки могут быть разные: одна строка - слово, другая предложение или фраза, всё зависит от фантазии вашего маленького поэта и его словарного запаса. Но даже если каждая строка будет состоять всего из одного слова, акростих получился!

И последнее: обратите внимание на картинку в самом начале этого поста. Акростих, который напишет ваш ребёнок, можно оформить в форме того слова, которое ребёнок выберет (дерево, цветок, гриб, фрукт или что-то ещё).

Ваш PaPa English

3 комментария:

  1. Мне тоже захотелось сочинить что-нибудь! Смотрите, что получилось:

    Play
    All day
    Praise
    Any time

    Engage
    Nurture
    Generate ideas
    Love and laugh together
    Ignite lifelong interests
    Support curiosity, creativity and critical thinking
    Hug generously whenever you can

    По-моему, у меня получилось! И у вас получится! Обязательно!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Анонимный14 июня 2017 г., 15:47

      Что за бред, без рифмы?

      Удалить
    2. Вы привыкли к рифме в стихах, и это понятно: практически вся русская поэзия зарифмована. Но рифма не является единственной (и обязательной) характеристикой стихотворения. Зато ритм присутствует всегда. Возможно, поэтому, когда мы слышим чтецов, исполняющих поэтические произведения, мы лучше их воспринимаем и понимаем.

      Нам непривычно то, что нам незнакомо.

      Бред или нет стихи без рифмы - субъективное мнение. Я не буду вас переубеждать. Но они есть как явление. И это факт.

      Удалить